-
1 Lovelace
ˈlʌvleɪs сущ. ловелас, волокита (по имени героя из романа Ричардсона 'Кларисса Харлоу')ловелас, волокита (по имени героя Ричардсона)Lovelace ловелас, волокита (по имени героя из романа Ричардсона "Кларисса Харлоу")Большой англо-русский и русско-английский словарь > Lovelace
-
2 Lovelace
Lovelace [ˊlʌvleɪs] nловела́с, волоки́та ( по имени героя из романа Ричардсона « Кларисса Харлоу») -
3 Barton, Clara
Полное имя - Кларисса Харлоу [Clarissa Harlowe]. Основательница Американского Красного Креста [ American Red Cross]. Получила образование на дому и сама начала преподавать уже в пятнадцатилетнем возрасте. В 1850-51 посещала Свободный институт [Liberal Institute] в г. Клинтоне, шт. Нью-Йорк, а в 1852 создала бесплатную школу в г. Бордентауне, шт. Нью-Джерси, ставшую вскоре настолько популярной, что местные власти не захотели смириться с тем, что это учебное заведение возглавляет женщина. Бартон была вынуждена уйти, и некоторое время (в 1854-1857, а затем в 1860) проработала в Патентном бюро США [Patent Office, U.S.] в Вашингтоне. С началом Гражданской войны [ Civil War] проявила активность в целом ряде общественных инициатив, начиная от розыска пропавшего багажа военнослужащих и заканчивая обеспечением поставок медикаментов для раненых во время первого сражения на р. Бул-Ран [ Bull Run, First Battle of]. Получила разрешение пересекать линию фронта для передачи провизии, поиска пропавших без вести и ухода за ранеными. В 1865 по просьбе президента Авраама Линкольна [ Lincoln, Abraham] Бартон занялась учреждением бюро содействия в поиске пропавших без вести. Оказавшись в Европе во время франко-прусской войны, занималось организацией гуманитарной помощи. По возвращении в США (1873) приняла активное участие в кампании за присоединение страны к Женевской конвенции. В 1881 Бартон учредила Американскую ассоциацию Красного Креста и была президентом этой организации до 1904, когда вынуждена была уйти в отставку под давлением исполнительного совета, недовольного ее авторитарными методами. Тем не менее, в историю она вошла как "ангел на поле битвы" ["angel of the battlefield"]. Клара Бартон - инициатор т.н. "американской поправки" к уставу Красного креста, согласно которой организация оказывает помощь не только во время войны, но и в случае голода, эпидемий и стихийных бедствий. Автор ряда книг, в том числе "Истории Красного креста" ["History of the Red Cross"] (1882), "Красный крест в мирное и военное время" ["The Red Cross in Peace and War"] (1899), "История моего детства" ["The Story of My Childhood"] (1907).English-Russian dictionary of regional studies > Barton, Clara
-
4 lovelace
nounловелас, волокита (по имени героя из романа Ричардсона 'Кларисса Харлоу')* * *(n) волокита; ловелас* * *ловелас, волокита* * *n. ловелас, волокита* * ** * *ловелас, волокита -
5 Lovelace
['lʌvleɪs]сущ.ловелас, соблазнитель (по имени литературного персонажа, великосветского сластолюбца и обольстителя; Ловелас - герой романа С. Ричардсона (1689-1761) "Кларисса Харлоу" (Clarissa Harlowe, 1747-48)) -
6 Lovelace
[ˈlʌvleɪs]Lovelace ловелас, волокита (по имени героя из романа Ричардсона "Кларисса Харлоу")
См. также в других словарях:
ловелас — бабник (Чехов). От имени соблазнителя Lоvеlасе в романе С. Ричардсона Кларисса Харлоу (1748 г.). У Пушкина: Ловлас. Сближено по народн. этимологии с ловить, в связи с чем и укоренилось в русск … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
БАРТОН Клара — (Barton, Clara; урожд. Кларисса Харлоу, Clarissa Harlowe) (25 декабря 1821, Оксфорд, шт. Массачусетс 12 апреля 1912, Глен Эко, шт. Мэриленд), американская общественная деятельницы, основательница Американского Красного Креста (см. КРАСНЫЙ КРЕСТ… … Энциклопедический словарь